映像＆音声
23分11秒

・歌会始の歌　平成19年の歌会始のお題は「月」

・ 「月・雪・花」は、昔から日本の美意識の大事な核

「今、いろんな世間の歌を見ていて起こる思いというのは、余計な譬喩。つまり譬喩で言うときには、ぎりぎりの、これ以外にはないという譬喩を持ってきて言われるのならば、それはいいんですけれども、極めて平板な、常識的な譬喩を使われると、どうしてこの譬喩をやめてしまって、直情的に、見たとおりの表現で言われないんだろうと人ごとながら腹が立つわけです。僕なんかはおとなしいですが、斎藤茂吉という人は、選歌しているときにそばにいたら大変だそうです。」

・「なましらけた譬喩表現」と「余分な条件法」を避ける

　目つむりて蜩(ひぐらし)の声聴きてをり八月は亡きひとに逢ふとき

　目つむりて蜩(ひぐらし)の声聴きをれば八月は亡きひとと目が逢ふ 　（原作）

　無住寺の右も左も兵の墓夏草しげく熱(いき)れ立ちくる

　無住寺の右も左も兵の墓夏草しげく熱れ立ちゐし 　（原作）

　長病みて帰りし庭にひな鳥のなき寄る聞けば心やすらぐ

　長病みて帰りし庭にひな鳥のさえずり聞けば心やすらぐ 　（原作）

「言葉も、乱用されると見事に磨滅するわけです。その磨滅した言葉は絶対に使わないという神経があったら、いい歌ができるのになと思うんです。日本の自然というのは、こんなふうに列島全体が都市化しても、中国や大陸の砂漠地帯みたいなところから比べればはるかに繊細で、詩歌に歌うのに価する光景だと思うんです。そんなことをもう少し日本人全体が自分たちの生活の中で大事にしていったらと思うんです」